Elle finds châteaus with moats very romantic.
Elle trouve les châteaux avec des douves très romantiques.
I love that the word for moat in French is douves which also means doves (although in French, doves and pigeons are more typically called 'colombes') but it gives me double entendre a bit if you know about the doves and pigeons in the Paris Ballad story which is where is the story that our main characters, Elle & Guy are originally from and of course.
One of the few 'SFW' safe for work pieces.
Your comment will be posted after it is approved.
Leave a Reply.
I am an explorer, exploring all the things with an open mind, a loving heart, and a sense of humor. I care about the earth & life in general.